予防接種について About vaccination

ベナン入国には、黄熱病予防接種証明書が必要?

結論から言うと、我々が入国した時(2020年1月17日)は、入国に黄熱病予防接種証明書(イエローカード)は必要ありませんでした。
関係各所により、見解が異なり、時期によっても要不要が変化しているようです。

ですので、時間に余裕があるかたは、黄熱病予防接種を受けておいた方が良いでしょう。

あくまで、我々が入国した時の情報です。
必ず、最新の情報をチェックするようにしましょう!

黄熱病予防接種証明書(イエローカード)とは?

入国する国により、特定の予防接種を受けていないと入国できない場合があります。

その主なものが黄熱であり、「黄熱病の予防接種を受けた証明」が「黄熱病予防接種証明書(イエローカード)」です。

海外に行く場合は、その国に入国するときに「黄熱病予防接種証明書(イエローカード)」が必要かを事前に確認しておきましょう。

ベナン入国時の黄熱病予防接種証明書について関係各所の見解

結論として、我々が入国した時(2020年1月17日)は、入国に黄熱病予防接種証明書(イエローカード)は必要ありませんでしたが、関係各所の見解をまとめておきます。

駐日ベナン大使館の見解(2019年12月26日時点)

まず、駐日ベナン大使館に問い合わせてみたところ、以下の回答がありました。

  • 日本人がベナンに入国する際には、必ず、黄熱病予防接種証明書(イエローカード)の提示が必要
  • 日本で予防接種を受けれず、ベナンに入国する際は、ベナンの空港で予防接種を受けることになる

駐ベナン日本大使館のウェブサイト上の情報(2020年3月17日時点)

“ベナン入国時には、生後9か月以上の全ての渡航者に対し黄熱予防接種証明書(通称イエローカード)の提示が求められます。黄熱予防接種証明書または黄熱予防接種禁忌証明書を持参していない場合、強制的に接種される、又は入国できない可能性がありますのでご注意ください。 また、予防接種証明書が有効期限切れ(前回の予防接種より10年以上が経過)している場合には再接種が要求されます。(2015年11月現在) 黄熱ワクチンに関する状況は予告なしに変更される場合があります。最新の情報については大使館にお問い合わせください。”

https://www.bj.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

大阪検疫所の見解(2020年1月8日時点)

我々、編集部は、上記の情報を受け、黄熱病予防接種を受けるべく、大阪検疫所へ事前予約しました。

しかし、「WHOのリスト上、黄熱病予防接種証明書(イエローカード)必須国ではない」という理由で、予約優先度が下がり、予約をすることができませんでした。

厚生労働省検疫所ウェブサイト上の情報(2020年3月17日時点)

  • 黄熱に感染する危険のある国から来る、1歳以上の渡航者は黄熱予防接種証明書が要求されています。乗り継ぎのため、黄熱に感染する危険のある国の空港を経由した渡航者も黄熱予防接種証明書が要求されています。※全ての入国者に(乗り継ぎを含む)黄熱予防接種証明書の提示を要求しているという情報があります。詳しくは大使館にご確認ください。
  • 黄熱に感染する危険のある国です。黄熱の予防接種が推奨されています(地図参照)。

https://www.forth.go.jp/useful/yellowfever.html

フランスなど「黄熱に感染する危険のない国」経由であれば、黄熱病予防接種証明書(イエローカード)は必要ないように見えますが、注釈に「※全ての入国者に(乗り継ぎを含む)黄熱予防接種証明書の提示を要求しているという情報があります。」とあるので、どっちつかずな見解です。

【結論】関係各所に確認し、念のため黄熱病予防接種を受けておくべき

我々が入国した時(2020年1月17日)には、黄熱病予防接種証明書(イエローカード)は必要ありませんでしたが、状況は時期によって変わることがあるようです。

我々、編集部は、様々な情報に振り回され「もしかしたらベナンに入国できないのでは?」と、とても不安な気持ちで出国しました。

不安がない状態でベナンに向かうためにも、黄熱にならないためにも、黄熱病予防接種は、受けておいた方がよいでしょう。

黄熱病予防接種は、どこで受けれるの?

黄熱病予防接種を受けることができる、医療機関は限られています。すべて予約制となっていますので、必ず事前に接種希望先へ予約をお取り下さい。

必ず予約ができるわけではなく、証明書が必須となる国に渡航される方優先で予約が進むので注意して、スケジュールに余裕を持って接種してください。

また、他の予防接種を受ける予定がある場合、下記にも注意してください。

黄熱の予防接種後28日間は他の予防接種が出来ません。
また、他の予防接種を接種した後は、一定間隔を空けなければ黄熱の予防接種は出来ません。

https://www.forth.go.jp/keneki/osaka/yobou-sessyu/sessyu2.html

編集部が受けた予防接種について

我々、編集部は黄熱病予防接種を受けることはできませんでしたが、医療機関に問い合わせ、ベナンに行く際に推奨の予防接種を受けてきました。

予防接種専門の病院におすすめされて実際に受けたもの

我々が、行った病院では、下記の5種類の予防接種を推奨されました。これら全てを、同じ日に接種することができました。

  • A型肝炎
  • 腸チフス
  • 髄膜炎菌
  • ポリオ
  • 破傷風

ベナン共和国で、かかりやすい病気、またそれぞれの病気の特徴などについて、詳しく知りたい方は、外務省ホームページをご確認ください。

世界の医療事情 ベナン